explode off the screen

Переводы
выпрыгивать с экрана, быть очень ярким на экране
His performance explodes off the screen and captures your attention.
Его игра буквально выпрыгивает с экрана и захватывает внимание.
Слова
explode

глагол
взорваться
off

предлог
с
the

артикль или притяжательное местоимение
этот
screen

существительное
экран